12月22日,市婺劇團一行,圓滿(mǎn)完成為期8天的出訪(fǎng)土耳其文化藝術(shù)交流活動(dòng),載譽(yù)回國。
土耳其當地時(shí)間12月20日晚,在土耳其安卡拉文化中心,作為第九屆謝菲卡·庫特魯埃爾國際藝術(shù)節的壓軸戲,市婺劇團精彩亮相閉幕式,安卡拉各界民眾1400人觀(guān)看了這場(chǎng)演出。演出在久久不能平息的掌聲與喝彩聲中完美謝幕。中國駐土耳其大使郁紅陽(yáng),文化參贊史瑞林,土耳其文化和旅游部前部長(cháng)埃爾圖魯·居內伊、前衛生部長(cháng)哈力勒.舍夫根、前空軍司令哈力斯上將、教育部長(cháng)顧問(wèn)喬拉克奧盧和謝菲卡藝術(shù)節組委會(huì )主席雷菲克·庫特魯埃爾等上臺與演職人員獻花并一一握手、合影,并對本次演出的成功表示熱烈祝賀。
《三岔口》《呂布試馬》《白蛇傳·水斗》《金猴鬧春》等婺劇經(jīng)典折子戲,以及婺劇音樂(lè )節目《鬧花臺》讓土耳其觀(guān)眾好好的過(guò)了一把中國戲劇癮,此次演出婺劇團特意準備了土耳其當地的曲子進(jìn)行演奏,當樂(lè )隊奏響《土耳其之吻》時(shí),臺下觀(guān)眾跟著(zhù)樂(lè )隊一起打節奏,場(chǎng)面十分火爆。演出結束后,現場(chǎng)數百位觀(guān)眾久久不肯離去,紛紛排隊上臺跟演員合影。
第九屆謝菲卡·庫特魯埃爾國際藝術(shù)節共邀請了美國、俄羅斯、奧地利、斯洛伐克、葡萄牙、巴勒斯坦和以色列等九個(gè)國家的藝術(shù)團體參加藝術(shù)節表演,而市婺劇團是本屆藝術(shù)節中唯一被邀請的中國藝術(shù)院團。在土耳其當地時(shí)間12月18日晚,市婺劇團在土耳其阿菲永省市政會(huì )議中心舉行的婺劇專(zhuān)場(chǎng)演出,也同樣贏(yíng)得了滿(mǎn)場(chǎng)喝彩。
近年來(lái),市婺劇團頻頻走出國門(mén),擁抱世界,以精湛的演出讓越來(lái)越多的各國觀(guān)眾認識和欣賞到婺劇這種中國傳統戲曲特有的美。以民間使者的形式,以觀(guān)眾喜聞樂(lè )見(jiàn)的方式,傳播我國傳統戲曲文化,起到了潤物細無(wú)聲的作用。對促進(jìn)中國與各國人民之間的友好感情,對擴大我國傳統戲劇文化的在國外的影響力,進(jìn)一步推動(dòng)傳統文化走出去起到了積極的推動(dòng)作用。
(通訊員 苗青 周毅 攝影 黃慶華)
